*
звонок...
тянешься к двери
из ванны
 
Ключевые слова:
10 July 2009 ; 09:42 pm
 
 
Нанотехнологии в жизни трудящихся
Да, собственно, про айфон.
Помните, как я его покупал? Все читатели мне вежливо сказали, что с айфонами ходят только мудаки, и приобретя себе такую хрень, я низко пал в их глазах, так низко, что им теперь и ЖЖ мой читать - только мараться. Но поздно - я уже начал дрочить на этот сотонинский девайс.
Во-первых, появилось чем заняться в метро - катать Роландо, слушать Майкла Джексона, складывать паззлы и всё такое. В Нуёрке у всех мудаков айфоны, поэтому никто не отнимает, а наоборот, пялится через плечо и болеет: давай, мол, давай, прыгай! о, круто, следущий уровень! Словарь туда поставил, перевод из километров в фунты, всё нужное.
Во-вторых, приноровился ходить с ним на обязательные скучные факультетские семинары. Раньше всё работал, чтобы уважительная причина была два часа на докладе не сидеть, а теперь и почту проверить можно, и кино посмотреть, теперь на всех семинарах я в последнем ряду - присутствую обязательно.
В-третьих, с айфоном я еще ни разу не заблудился (слава ЖПС).
Неделю назад вспомнил молодость, начал бегать (ну, хорошо, не бегать - но кое-как корячиться), поставил на айфон тренера, шоп командовал сквозь "Ленинград", когда бежать, когда пешком идти. За 9 недель тренер обещает, что я смогу пробежать 5 км за полчаса. Уже заготовил себе на полке пирожок.
Девайс один из немногих отсылает и принимает смс по-русски от бедных родственников, оставшихся в российской действительности. Изобретатели уже даже научили его переворачиваться ради этого дела горизонтально, чтобы пальцами по клавишам можно было попасть. Новый айфончег и видео могёт, поди лучше того камня без цветного дисплея, которым нас стращали большевики.

Одно, сцуко, плохо - чертовски неудобно звонить! Впрочем, звонить мне особо некому, поэтому и ладно.
10 July 2009 ; 03:30 pm
 
 
11 лет
Годовщина свадьбы, однако. Летят годы...

Clouds over San Francisco
 
Ключевые слова:
10 July 2009 ; 12:20 pm
 
 
Я не отвечаю на коменты, я появляюсь и исчезаю, я не выполняю обещанного, мне стыдно, но у меня есть уважительная причина, мне совершенно не хватает времени. На работе завал, которого я не предполагала, в университете - ускоренный семестр. И еще осталось 300 страниц шрифтовой книжки. Я почти не сплю и нихера ни про что не помню. Весь день подметаю ЭВМ, всю ночь люблю css под дживса с вустером. Потом еще есть neverwhere. Осталось три недели, потом перерыв.

На следующий семестр возьму три курса. Но попроще. Но три.
10 July 2009 ; 12:10 pm
 
 
Медведев: России проще будет вступить в ВТО одной
только что-то остальные не хотят оттуда выходить
10 July 2009 ; 11:04 pm
 
 
вам бревно
(10x [info]akalenuk)
10 July 2009 ; 11:44 am
 
 
Accordion style art book
This is an accordion style artbook I made for a series of commissioned anime-fanart.

Photobucket

More pics )
 
Notio: bouncy
10 July 2009 ; 08:49 pm
 
 
Лимерик
Что еще можно ожидать увидеть в городе с таким названием?

Картинка 600x450, 26.17 КБ )
10 July 2009 ; 10:40 pm
 
 
Антилиберальное
Два документальных фильма, атакующих понятие свободы. Когда я по ссылкам вышел на первый, моей первой реакцией было: я что-то подобное где-то раньше видел! Потом понял, что я видел второй фильм в прошлом году, когда изучал теорию игр (о чем много писал в ЖЖ).

1. Юрий Мухин, "Тоска по Сталину" (осторожно: перед просмотром рекомендуется надевать шапочку из фольги)

2. Адам Куртис, "Западня"

Режиссер первого фильма в России маргинален, и фильм снят любительски. Второй же фильм снят для британской государственной телекомпании профессиональным режиссером, лауреатом какой-то британской телевизионной премии. Похоже, что не зря в знаменитом романе, где был провозглашен лозунг "Свобода - это рабство", действие происходило на родине второго режиссера.
 
Ключевые слова: ,
10 July 2009 ; 11:36 am
 
 
Надеть или одеть?
Как и когда правильно: надеть или одеть? Одеть (костюм, туфли, трусы, презерватив) - на себя или кого-то. Надеть (костюм, туфли, трусы, презерватив) - ни себя или кого-то. Есть норма, или надевай/одевай как хошь и кого хошь?..
10 July 2009 ; 10:13 pm
 
 
О ресурсе
Ресурс – это не константа. Это всегда икс, с которым в каждом случае надо разбираться отдельно, решая уравнение, в каждой случае свое. Нет некого абсолютного и общего для всех ресурса. Это самое главное в теме, если разобраться с этим моментом, дальше уже многое будет из разряда очевидного. Поэтому давайте я вас помучаю вариантами, как оно бывает.

Ресурс вообще, ну, как деньги в частности – величина переменная. ПЕРЕМЕННАЯ. Сегодня больше, завтра меньше, послезавтра больше. Эти колебания зависят от погоды/природы, но в первую очередь они зависят от того, что вы делаете со своей жизнью. Понимаете, тело – это не банк, взяв у него в долг, вы будете вынуждены вернуть кредит со всеми процентами. Если пытаться жить не по средствам, то дефицит даст о себе знать.

В отличие от математики, с ресурсом человека очень часто неочевидно, реальными величинами он оперирует или мнимыми. В общем, этот кусок экономики зачастую своевременно не объясняют. Оттого и задаешься вопросом: мог или не мог?! Я думаю, вы знаете это ощущение упущенных возможностей – ведь мог пробежать и впрыгнуть в уходящий поезд, сделать карьеру, сдать экзамен, достучаться до любимого… Знаете, что я делаю, когда испытываю подобное сомнение? Я иду и смотрю клип любимой песни My way с последнего концерта Элвиса Пресли (теперь в эту группу добавлю и записи с последней репетиции Майкла Джексона). Я смотрю на мимику, пластику и думаю, как близко подошел Владыка времени и как это сложно бывает осознать и заметить. Понять, что этот шаг, этот рывок тебе делать нечем, и нет сил… Не стоит повторять такие ошибки.
Read more... )
 
Ключевые слова:
10 July 2009 ; 10:18 pm
 
 
Белорусское телеЧГК. Вторая серия
Вот тут - funtiki.org/tv-chgk/series2/ есть две игры второй серии:
Команда Супрановича (3-я игра)
Финал.


Приятного просмотра.
З.Ы, Извините за качество. Я первый раз на скорую руку эти занимался. Но вроде все и всех видно.

10 July 2009 ; 10:09 pm
 
 
Паспортный вопрос
Украинцы с американским гражданством, у которых имеются два действующих паспорта - украинский заграничный и американский. Летали ли вы на Украину, как давно, и какой паспорт показывали на въезде/выезде?
Интересует только опыт людей, которые недавно (скажем, в течение прошлого года) ездили на Украину.
Спасибо.
10 July 2009 ; 02:14 pm
 
 
Более-менее адекватное изложение текущего "экономического кризиса"
От Игоря Бощенко ([info]pim) лекция от 30 апреля 2009
12 July 2009 ; 12:12 am
 
 
Мастер и Маргарита
Он заслужил покой, покой в аду,
Где хош - гуляй с подругою в саду,
А хош - совокупляй слонов в реторте.
Так человечно думать и о черте -
Прекрасная у грешников черта.
Хлобысь - и прямо в лузу от борта,
Где витражи, массивный стол из дуба,
Себе коньяк, подруге - лисья шуба,
Любые книги, даже интернет.
Покой и воля. Только счастья нет,
Как Пушкин написал со знаньем дела.
Опять зима. Мело во все пределы.
Свеча. Уют. Опять два башмачка.
В мильонный раз. Звериная тоска.
Все время друг о друга, друг о друга,
И не покинуть замкнутого круга,
Не отменить слова "Я так хочу"
И не пройтись по лунному лучу
Над снегом и землей, в морозной дымке,
Навстречу своей собственной придумке.
 
Ключевые слова:
10 July 2009 ; 08:07 pm
 
 


Портрет дамы,
Томас де Кейсер
 
10 July 2009 ; 10:06 pm
 
 
Мысли вслух
Насколько мне проще общаться с итальянцами, чем с эстонцами... Это даже не знание языка: по-эстонски я более-менее сносно болтаю, а отсутствие общего культурного контекста.
Read more... )
10 July 2009 ; 08:29 pm
 
 
Другие берега
Превратиться бы силою мысли в стальную машину
для познания, скажем, созвездий-стихов-языков -
чтоб не корчить прохожим лимоново-кислую мину,
а служить в корпорации «Счастье Всем Даром и Ко»!

И не надо махать веерами тире кулаками,
и не надо ни жалить, ни даже, пожалуй, жалеть.
Чем родней небосвод над предсказанными берегами,
тем больнее стегает унылой реальности плеть.

Кто рисует вампиров, кто учит Алгол-шесят-восемь,
кто танцует гопак патриотов под сенью креста,
этот молится тихо на средневековую осень,
та читает по-древнеалбански буквально с листа -

много способов есть воспарять в ненапряжные выси,
придавать бесконечную легкость ярму-бытию.
Кто уверил вас в том, что среди колобродящих истин
вы способны так ясно увидеть неправду мою?

Я в своем шалаше - и блюду суверенное право
всех гурующих граждан шутя посылать на юга.
В том числе и того, кто из зеркала смотрит нездраво,
забывая от боли о чудных других берегах.
10 July 2009 ; 09:03 pm
 
 
кино
Сходили на нового Альмодовара. Похож на Альмодовара. Только уже старого.
Среди публики был мужик с букетом. Наверное, хотел подарить артистам после представления.

А про нового Триера я так скажу. Я свободный взрослый человек. Я могу позволить себе не мыть посуду с вечера, носить носки в полоску с обувью в горошек, не пить и не курить, если не хочется. Я не пойду в кино на нового Триера.
 
Ключевые слова:
10 July 2009 ; 09:53 pm
 
 
поддержать флешмоб
Тут пишут, что книга "ФСБ взрывает Россию" последнее время пользуется большим спросом в России у ФСБ - как найдут так и забирают себе. Пока что она размещена на http://www.terror99.ru/book.htm, но это ж .ru, т.е. тоже под колпаком.

Так что я скопировал и разместил у себя:
pdf, msword
10 July 2009 ; 10:49 am
 
 
Определи свою профессию

В помощь соискателям работы, а также желающим поменять прежнее место.


"Тест на профориентацию"



В данном тесте Вам предстоит ответить на 40 вопросов, по тем данным, которые Вы введете, программа составит список профессий, к которым Вы наиболее расположены. Данный тест популярен среди абитуриентов ВУЗов и взрослых, которые ищут работу или задумываются о смене работы. Пройдя тест, Вы поймете, по какому пути Вам лучше двигаться, чтоб достичь наибольших карьерных высот в жизни.

Начать тест >


 




 


Для тех, кто ищет работу со знанием английского языка


Тест "АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА" - проверь свой уровень.



В ходе теста Вам будет заданы 35 вопросов. Вам необходимо будет вставить пропущенное слово или выбрать правильный перевод слова. В тесте используется все времена в англиском языке, неправильные глаголы, стандартный словарный запас. Для студентов Российских ВУЗов средний балл за тест равен 28-29 баллов, что является хорошим показателем. Пройди on-line тест и узнай свой уровень английского языка.
Начать тест >

 



 


 

11 July 2009 ; 01:18 am
 
light version, unfolder-friendly
 
Игра в города
А вот чего мы не простим группе "Abney Park" и Роберту Брауну в частности, это того, что в "Балладе о капитане Роберте":

Captain Robert took his men
And flew to Prague and back again...


- он поет [Прэйг] вместо [Праг]. Стимпанщик. Пфуй!

Практический переводческий вопрос: Warsaw, Indiana - это "Варшава, штат Индиана" или "Ворсо, штат Индиана"?

С одной стороны, Джорджия - не Грузия; с другой, Москва - она и в штате Айдахо Москва. А, коллеги?
10 July 2009 ; 07:46 pm
 
 
Все леди делают это
Хочется рассказать про карниз, поэтому придется признать, что на кухне у меня нет занавесок, гардин или - это нежное волнительное слово - тюль! Его тоже нет. Строгое, аскетичное окно. Поздним вечером напоминает Черный Квадрат, только прямоугольный и с белыми перекладинами. Так вот отсутствие занавесок немного смущало, потому что как-то в жж была целая дискуссия, в которой домашние хозяйки хрипя грызли друг друга за горло, и катались по земле в грязи, и с помпой пронесли на шестах головы тех, у кого окна антично оголены. А я женщина беззаботная, наблюдала за дискуссией со стороны, и мир в семье мне важен, поэтому интуитивно представляла, в какую депрессию может вогнать мужа и сына возня с карнизом, и предпочитала смотреть в нагое окно. Но подсознательно все же, видно, страдала.
И неделю назад купила. Ну, просто не удержалась. В роскошных ярких подсолнухах - сменю, в конце концов, Малевича на Ван Гога, он мне ближе по мироощущению. Мимо шла, а они там зазывно подмигивают желтыми распущенными глазами. Карниз тоже заказала.

И вот сегодня утром дочь торжественно объявила:
- Так! Будем вешать занавески! Мальчики, отправляйтесь в магазин за карнизом! Вот квитанция!
Муж закивал и быстро-быстро ушел на работу.
А Митя зазевался и не успел скрыться, поэтому мы всего лишь раз семнадцать ему напомнили, он всего лишь раза три заперся в туалете, раз десять огрызнулся и медленно-медленно побрел в магазин. И медленно-медленно вернулся. Без карниза.
Смотря на нас с большим раздражением.
- Я забыл квитанцию.
Забрал квитанцию и ушел. Вернулся. Без карниза. Вы полотно Брейгеля "Мизантроп" видели? Там есть надпись "Так как мир столь коварен, я иду в траурных одеждах". Брейгель выгнал бы своего натурщика в толчки, чтобы писать мизантропа с моего сына.
- Я взял не ту квитанцию.
И ничего смешного. На третий раз он все принес, и даже нужного цвета и размера, и все шурупчики и разные деревянные и металлические штучки были на месте. Из-за них все и вышло.

************

- Фигня вопрос, - бодро сказала дочь, жестом Василисы Премудрой высыпая на покрывало карнизные запчасти, похожие на много-много обглоданных косточек. - Сейчас я его быстренько повешу.
- Ты думаешь... - протянула я, с подозрением глядя на кровать, напоминающую угол в пещере доисторического жителя.
- Ха! - дочь гордо выпрямилась. - Я теорию вероятности сдала в два счета, а ты сомневаешься в такой ерунде!
Митя, который теорию вероятности знает смутно, между тем крадучись пробрался к компьютеру и затерялся там среди воинов воркрафта.
А мы стали вешать карниз. Я взяла инструкцию и с выражением прочитала: "Закрепите опоры кронштейнов на стене с помощью дюбелей и шурупов".
- Дюбелей? - удивилась дочь. - Каких еще дюбелей? Вешать карниз с помощью дембелей - это понятно. Но что такое дюбеля?!
- Вот дюбель! - важно сказала я, доставая толстенькую пластмассовую палочку.
- А что с ним делать?
- По-видимому, его нужно вбить в стену.
Дочь посмотрела на меня строго:
- Ты что, больная? Как можно эту толстую пластмассовую хрень вбить в стену? А главное, зачем?!
Мы решили прочитать следующую рекомендацию в надежде, что все прояснится. Я взяла инструкцию и немного упавшим голосом продолжила: "Зафиксируйте крепления второй направляющей на кронштейнах с помощью шурупов". Мы тяжко задумались. Еще немного попрепирались на тему - нужны ли дюбеля в домашнем хозяйстве, тут Митя неосторожно пошевелился в своем углу и я зашипела:
- Ты мужчина или где?! Иди сюда немедленно!

Он подошел и тоже уставился на винтики. Таня вопросительно показала дюбель. Брат смущенно почесал в затылке:
- Я их видел в стене... Но не понимаю, как они туда попадают. Давайте для начала просверлим дырку дрелью.
Митя ушел за дрелью, а Таня села на кровать в окружении злокозненных дюбелей и упрямо забормотала:
- Делается дырка... маленькая... Хорошо. Делается маленькая дырка. Нет. Делается дырка не очень маленькая. Но зачем же этот чертов дюбель?! Сюда идет гвоздь. А вот это сюда... Зачем это сюда идет? Черт! Вот это шурупы, а это дюбели... То есть наоборот. Ну зачем, зачем они нужны! Почему нельзя просто ввинтить шурупы в стену!

(Между прочим, когда вы будете вешать карниз и полезете в яндекс за инструкцией, будьте морально готовы, вбивая запрос "Как повесить карниз". Потому что первая же выскочившая подсказка предложит вам паллиатив, которая покажется самым подходящим: "Как повеситься".)

Наконец, когда Митя принес дрель, я села на стул и стала наблюдать, как дети крутят ее в руках и рассматривают с разных концов с видом папуасов, нашедших кремниевое ружье.
- Мама, - возмутилась дочь, - вместо того чтобы думать, что ты первый грузинский космонавт и напишешь классный пост, лучше спроси в жж, зачем нужны дюбеля!
Я пошла спрашивать. Вот видите, до сих пор спрашиваю.
Таня между тем пришла на кухню с дрелью наперевес, забралась на стремянку и грозно пообещала:
- Щас я сделаю дырку... и посмотрим, что будет дальше.
Говорят, в таких случаях нужны победитовые сверла. Это что-то вроде булатных мечей. Но у нас оказалась победитовая стенка. Таня поколупала пальцем крошечную дырочку, в которую нельзя было бы засунуть даже карликовую дрозофиллу, не то что дюбель, и раздраженно позвала брата.
Митя честно посверлил две секунды и потребовал принести ему плавательные очки, мотивировав это тем, что ему в глаз сыплется пыль. Нацепил очки, отчего стал похож на сварщика, но и очки не помогли. Проклятая дырка глубже не сверлилась. Мы хотели одолжить у соседа ласты, но его дома не оказалось.

Когда мне стало казаться, что карниз лучше использовать для прыжков с шестом, а занавески в качестве изящного летнего палантина, дочь сказала:
- Ладно. Мама, не волнуйся. Вечером придет Ксюша. Ксюша - мегамозг. Она учится на филологическом в универе. Она античную литературу в два счета сдала. У Ксюши все получится.
10 July 2009 ; 08:24 pm
 
 
оба на
Прочитать, что ли, А.Каренину??? Школа и В. и М. отбили мне Толстого.
Цитрую [info]ru_history:
В романе Льва Толстого "Анна Каренина" есть разговор Вронского с генералом Серпуховским.
По мнению литературоведов: Серпуховской в романе Толстого - весьма характерный тип туркестанского генерала 70-х годов, в нем есть некоторые черты M. Д. Скобелева .

Серпуховской говорит Вронскому:
"Такие люди, как ты, нужны.
- Кому?
- Кому? Обществу. России нужны люди, нужна партия, иначе все идет и пойдет к собакам.
- То есть что же? Партия Бертенева против русских коммунистов?
- Нет, - сморщившись от досады за то, что его подозревают в такой глупости, сказал Серпуховской. - Tout ca est une blague. Это всегда было и будет. Никаких коммунистов нет. Но всегда людям интриги надо выдумать вредную, опасную партию. Это старая штука. Нет, нужна партия власти людей независимых, как ты и я".
 
Canor: Queen - I'm Growing Slightly Mad
10 July 2009 ; 08:24 pm
 
 
К вопросу о сумрачном гении
На блумберге появилась статья.

Краткое содержание: программист сделал бэкап кода, прнадлежащего компании Голдман-Сакс, с целью, как он утверждает, поработать с ним в более удобное время (читай "дома"). Бэкап он сохранил на своем лэптопе, но! еще и на внешнем сайте (в Германии), где данные шифруются и тэ пэ. Арест, расследование, на поруки...

Для программиста все выглядит невинно: обычная рабочая процедура. Но сколько зловещих непонятных терминов: tarball, encryption... Создается впечатление, что "значит, ты дурное задумал, а то бы подписался, как честный человек".

Обратите внимание на упоминание о том, что с помощью этого кода можно делать крупные трейды на бирже, то есть влиять на маркет. Да, а капитал для таких трейдов у каждого программиста лежит на счете с подзаголовком "на мелкие расходы", не иначе. Я к тому, что мало иметь код, чтобы влиять на маркет, надо еще несколько миллионов, а с учетом маржи - кто знает. Нашли стрелочника на все беды маркета, называется.

Кроме того, причем сюда двойное гражданство программиста? Это как, отягчающее обстоятельство?

Сижу, злюсь. Misery loves company :(
 
Ключевые слова:
10 July 2009 ; 12:13 pm
 
 
Patient-info.ru
Просмотрела вчера большинство материалов новосозданного сайта Patient-info.ru («Информационный портал о правах пациентов»), представитель в ЖЖ — [info]gerraa. Контент сайта чрезвычайно насыщен и может быть полезен для всех, кто желает прочесть информацию об отстаивании своих прав в сфере здравоохранения, о существующих нормативных актах, организациях и т. п.

Новостная рубрика довольно-таки интересна и содержит ряд кратких (выполненных не в духе «острых» журналистских заметок, а с опорой на официальные источники) заметок о тех или иных нарушениях прав и о конкретных случаях успехов в их отстаивании. Выделила особенно Новость о публикации Минздравсоцразвития России «Памятки гражданам о реализации права на бесплатную медицинскую помощь» (краткое изложение тезисов памятки и ссылки на официальные документы, включая ссылку на собственно текст памятки, формат doc).

Наиболее информативным, на мой взгляд, является раздел Для пациентов. Он содержит:
1) Памятки, в которых изложены, со ссылками на соответствующие законодательные акты, сведения о правах российских пациентов (см. Часть 1, Часть 2 и Часть 3).
2) Заметку «Права пациентов в Живом Журнале: как виртуально изменить реальность» (вкратце о большинстве из существующих в ЖЖ медицинских сообществ).Дальше )
10 July 2009 ; 07:11 pm
 
 
Cool
http://www.eternalmoonwalk.com/

Upd.: блин, часами можно смотреть и ничего не далать. Щас, наверное, и сам там запостюсь. Порепертирую только малехо.
10 July 2009 ; 05:54 pm
 
 
Life Insurance (NOT through employer)
Тут об автостраховках спрашивали, а я спрошу о страховании жизни. Кто что порекомендует, если ни у меня, ни у мужа через работу её нет и надо оформлять самостоятельно? Страховка нужна, т.к. есть маленький ребенок (до этого даже и не задумывались о ней). Есть вероятность, что в какой-то момент (возможно скоро, возможно не очень) работа у кого-то из нас поменяется, и хорошо бы чтоб была возможность в этом случае переоформить страховку жизни через работу, если это будет дешевле.
Любые советы приветствуются. Если это имеет значение, мы в МА, есть страховка на машину, нет страховки на жилье, т.к. рентуем.
Спасибо
10 July 2009 ; 11:38 am
 
 
'cos United breaks guitars, yeah!
Да-да, под руку с Perestrojka зашагала Glastnost!


Это уже прошло по главным телеканалам западного мира. Гласность, товарищи, гласность!
10 July 2009 ; 04:22 pm
 
 
opjat ona za svoie...
Дорогие,
жаловаться на скуку при не-совсем-еще двухмесячном Кузе совем уж некузяво, но он иногда спит, а я узнаю в себе начальные симптомы беспокойства (ежеминутный испуганный взгляд на часы, нервная потребность Что-то Делать), вылившегося чуть больше года назад в бескрайнюю тоску, так что надо мне взяться для удовлетворения трудоголических своих нужд за кандидатскую. Только – вы не поверите – опять непонятно, о чем. Дюжина книжек о русских и их переводов прочитана, изменений много водится в «Меду для медведей» (спасибо посоветовавшим!), но одним медом сыт не будешь.
Самая заметная черта этого (чудовищного, надо сказать) перевода – кичификация всего сексуального, так что я подумала даже, не написать ли об этом – физическая любовь даже не столько как акт, сколько как аспект личности (если ее таковым считать) лишена глагола and all that jazz. „Sex, sex, sex! All they think about is sex! Is it too short, is it too long?“ А я ведь правда хотела о другом, но вот не судьба похоже.

Что бы мне еще почитать в надежде найти забавные различия? Можно о сексуальности, а можно еще о чем-нибудь. Интереснее всего, конечно, когда перевод стилистически и семантически точен, кроме одной области (как веденяпинские «часы» с гомосексуализЬмом), но в переводе, от оригинала неблизком, хорошие шансы нарыть что-нибудь, похожее на тенденцию.

Так вот – не приходит ли вам случайно в голову что-нибудь странно переведенное с английского или немецкого, или переведенное дважды, или о секшуал айдентити (на перевод «Middlesex» посмотрю непременно), или еще каким-нибудь боком многообещающее? Если текст висит в сети, совсем замечательно. Нужно срочно начать рыться в текстах, прекрасное наполнение часам.

Не знаю, как вы меня терпите и зачем читаете. Спасибо. Я... я вам за это рассказ какой-нибудь переведу, вот. Интернета все еще нет, а в кафе курят и очень все медленно – простите, что на комментарии не отвечаю.
Целую.
10 July 2009 ; 05:17 pm
 
 
Ты приезжаешь оттуда, где светит солнце. Промозглым дождливым утром выходишь из поезда на залитый водой перрон. На тебе, заметим, белые штаны. Ну и что ты можешь сказать, кроме как "Нет, это не Рио-де-Жанейро"?
 
Ключевые слова:
10 July 2009 ; 07:18 pm
 
 
Почти восемь лет назад изрядно другой я в изрядно другом мире задавался вопросом "За что так не любят Америку?"
Моим ответом, если вкратце, было "за назойливое прогрессорство".

Самый неожиданный и самый интересный для меня кусок из речи Обамы в РЭШ - это декларация об окончании эпохи прогрессорства, защиты и насаждения американских ценностей повсемирно.
Это тем более удивительно, если вспомнить, что прогрессорство было важной частью политики многих знаменитых президентов-демократов - Вильсона (с которого оно во многом и началось), Картера, и конечно, Кеннеди, с которым так часто сравнивают Обаму.Read more... )
10 July 2009 ; 06:09 pm
 
 
Вопросы к стоматологам.
Помогите информацией, пожалуйста. Несколько дней назад у шестилетнего ребенка заболел зуб (нижняя пятерка). Сразу же посетили стоматолога, доктор сказал, что боль из-за прорезывающейся шестерки, зубы здоровы. Тем не менее боль усилилась, опухла щека. Во второе посещение сделали рентген. Снова тот же вердикт. Сегодня ситуация ухудшилась и мы пошли к другому доктору. Снова рентген - по результатам: под пломбой в четверке дырка. Рядом с зубом уже видимое воспаление десны. Вскрыли пломбу, удалили нерв, запломбировали каналы, поставили постоянную. Опухлость вроде бы должна пройти через 3-4 дня. Поскольку манипуляции проходили не так, как обычно при лечении взрослых (и вообще я волнуюсь ужасно), можете рассказать мне немного о процедурах?
-в таких зубах удаляется один нерв, который проходит через 3 канала?
-как пломбируются каналы? Я знаю, как у взрослых, но доктор сказал, что детям пломбируют не так и просто положили препарат. Без пломбирования бором (?). +противовоспалительный.
-нужно ли было делать рентген после пломбирования?
-достаточно ли этого, чтобы вылечить зуб? Или надо посетить хирурга? (в щеке четко прощупывается опухшее место)
-нужно ли что-то делать сейчас? (полоскания, например)
Не подумайте, что я не доверяю врачам и люблю их подоставать)Просто я от темы далека и хотелось бы иметь информацию, чтобы в следующий раз хотя бы знать, какие вопросы доктору задавать. А не потом сомневаться, т.к. ничего не узнала...C перепугу:) Буду очень благодарна за мнения.
10 July 2009 ; 05:44 pm
 
 
-
Перейти мкад, позвонить врачу

Здравствуйте, доктор, я хочу

Перейти мкад, проползти в дыру

Здравствуйте, доктор, я умцаца
10 July 2009 ; 06:33 pm
 
 
Я решила закончить свое временное вегетарианство. Решение это связано с тем, что я подумала, что мой вариант вегетарианства не помогает ни одной из двух целей, которые я изначально преследовала: похудение и более экологически-сознательное питание.

То есть я обнаружила, что вместо мяса стала есть гораздо больше сыра, а это не так хорошо ни для похудения, ни для окружающей среды, если уж на то пошло. Лучше, наверное, есть иногда мясо, и пусть меньше, но лучшего качества и с местных ферм по возможности.

Тем не менее я очень рада, что прожила таки три месяца почти совсем без мяса (не считая двух раз, когда я "сорвалась"), потому что за это время я полюбила многое из того, что раньше совсем не любила есть. Например, тот же сыр, плюс фасоль (кто знал, что она такая вкусная и сытная? Только та, что сварена из сухой, а не та, что из банки) -- ой, какой вкусный суп получается из смеси совсем разной фасоли -- плюс творог (на прошлой неделе сама удивлялась, с каким аппетитом ела творог "русского" вида -- то есть farmer's cheese, а не cottage cheese), плюс йогурт, плюс мед, плюс вспомнила, насколько яйца вкусная еда, просто так, сваренные вкрутую, плюс попробовала много разной зелени, которая мне тоже очень понравилась. Единственное, что я так и не стала есть, и уже наверное никогда себя не заставлю полюбить -- это сельдерей. Знаю, что он очень полезный, но вкус и запах для меня просто ужасен. А вот дети любят.
 
Ключевые слова: , , , ,
10 July 2009 ; 10:21 am
 
 
еще не пикты
есть особый вид фотографий, которые начинают по настоящему "звенеть" только с подписью к ним

1
электромобиль. 1906 год

если у вас есть что-то похожее, поделитесь со мной, пожалуйста
да хранит вас королева
+9 )
 
Ключевые слова: ,
10 July 2009 ; 06:07 pm
 
 
I've noticed that lately I often get irritated by political posts. Sure, the majority of those that I wrinkle my nose at espouse views contrary to mine, but why should that bother me so? Don't I like open political debate? And why only some, not all of those get on my nerves?

Upon thinking about it further, I've realized that what I dislike is actually not so much arguing against the positions I'd take, but that this arguing is always in the form of criticism. Those people never write "I support X, because I think X is good for the following reasons..." or "take a look at this neat idea. I really like it because..." No, instead they write "Y, proposed by the other party, sucks because..." or, even more vacuously, just empty fear-mongering like "if Y is implemented, this will bring us into dark ages" or even more threatening things.

That's one of the reasons I don't read [info]arbat's lj. People like him are never wrong, simply because they never venture to support something. Even if they predict that "X will fail" and X succeeds by all reasonable standards, they'll always find something at fault with X, or there'll always be that "that's for now. Just watch, in the future..."
 
Ключевые слова: ,
10 July 2009 ; 09:58 am
 
 
Еще прерафаэлиты
"[I] lived inside the pictures and from the inside of them looked out upon a world less real than they."
— Burne-Jones, in a letter to May Gaskell

Напомню, кстати, что Бёрн-Джонс был одним из прототипов киплинговского Тешу-ламы ("Ким").
 
Ключевые слова:
10 July 2009 ; 05:11 pm
 
 
каллиграфия
10 July 2009 ; 06:06 pm
 
 
Большие семьи - большие радости? Не верится.
Я искренне не могу понять, как можно хотеть большую семью. Простите уж. Я, испытавши на своей шкурке все прелести большой и не всегда спокойной семьи, иногда даже подумывала никогда не заводить собственных детишек. Нет, я вообще-то рада, что передумала и родила себе сынишку, но снова оказаться в ситуации, когда заканчивается всякая личная жизнь, сон и творческие амбиции, как-то совсем не хочется. Я всё еще помню, как завидовала своим подругам, что у них были свои комнаты, в которые стучались, прежде чем войти. У них было время на песенники и другие девчоночьи развлечения. У них просто было личное время, в которое их никто не тревожил. Мне же вечно нужно было бежать мыть посуду, которая уже после завтрака выстраивалась Эльбрусом, помогать по хозяйству, успевать делать уроки и бегать в художку. К тому же скажу честно, что я лет до 28 честно ждала в связи со своей семьей голливудской развязки про большие, счастливые семьи с тысячью внуков и миллионом правнуков, большими дружными застольями и милыми встречами. На деле, чем больше семья - тем больше проблем, тем больше ситуаций, когда не остается никакого другого эмоционального пространства, кроме как того, что приносит с собой многочисленная родня. От проблем посторонних людей, даже если очень сочувствуешь, дистанцироваться, на мой взгляд, намного легче. Ты просто понимаешь, что да, очень жаль, но ничего не поделаешь. От проблем своих родных просто так не отмахнешься. Даже если не можешь помочь, переживания накатываются каждый раз с новой силой.

У невестки друга моей сестры отобрали троих детей. Детки оказались запущенными и изголодавшимися. Пьяная мать валялась где-то по углам полуголой. Моей бедной сестре пришлось одевать-обувать пьяную чужую тетку, сопереживать и расстраиваться. Полиция, душераздирающие детские крики, подробное описание загаженной квартиры и детской комнаты с прожженными занавесками - все это она в чувствах поведала мне. Иногда я жалею, что нет у меня такого надежного эмоционального щита, как у моей мамы. Когда она услышала душераздирающую историю из уст моей сестры, она только пожала плечами и язвительно заметила, что это нам должно быть хорошим уроком, чтобы мы наконец-то оценили прелести её воспитания и порадовались своему счатью - возможности вырасти в нормальной семье. Она до сих пор уверена, что это именно благодаря ей мы все такие выдающиеся и целеустремлённые. Я было собралась ощетиниться и сказать, что ровняться нужно на лучшее, а не на такое горькое убожество, но моя мама уже щебетала о чем-то другом, жаловалась как обычно на папу и высмеивала его желание заниматься танцами, спортом и языками на пороге 70-ти лет. Тут я поняла, что всё, для неё тема закрыта. В эту дверь стучаться бесполезно. К тому же в чём-то она конечно права, ведь если бы она не вела себя так, как вела, мы бы не разлетелись уже в 15-16 лет подальше от дома и не начали самостоятельно мыслить.

А потом весь вечер и всё утро я обнимала своего сынульку, все ещё расстраивалась и думала о бедных детках, судьба которых висит сейчас на волоске. Их у женжины отобрали уже не в первый раз. В первый испытательный срок - тот год, когда детишки уже один раз жили в детском приюте, она исправилась, не пила и была якобы, со слов моей сестры, вполне себе вменяемым человеком. Когда детей вернули, почему-то вернулись и вредные привычки. Теперь же малышей скорее всего отдадут в разные семьи на усыновление. Сможет ли себе эта дура когда-нибудь простить то, что она натворила, не желая признаться себе в собственном заболевании и отклоняя помощь? Т.е. в клинику женщина отказывается идти. Она же мол не алкоголичка какая! Угу... Обычно все нормальные люди пьют беспробудно неделями и оставляют без присмотра мал-мала-меньше. Понятно, что какое-то время деткам будет получше - регулярное питание и уход, нормальные игрушки и главное - внимание. А дальше? Ведь нет терзаний души хужи, чем родственные чувства. Мы можем легко отмахнуться от соседей, сокурсников, даже друзей - случайные по сути дела люди. Но лямку "крови" тянем до смерти. А если семья большая, то тянуть эту лямку и тянуть, учитывая сложные судьбы чуть ли не каждого члена семьи. Нет, я однозначно не хочу большую семью. Никакие большие радости не идут в сравнение с теми большими неприятностями, которые приходится пропускать через себя или еще хуже - расхлёбывать.
 
Ключевые слова:
10 July 2009 ; 03:04 pm
 
 
Ежели человека не кормить, не поить, не лечить, то он, эта, будет, значить, несчастлив
[info]snorapp информирует:

Выяснилось недавно, что если простым, ничем не примечательным голубям про одни произведения искусства говорить, что они хорошие, а про другие произведения искусства — что они плохие, причем за тыканье клювом в первые давать еду, а за тыканье во вторые — не давать, то голуби научатся тыкаться в произведения, аналогичные «хорошим», и отучатся тыкаться в произведения, аналогичные «плохим». Причем, сообщает нам пресса, «хорошими» комиссия из нескольких китайских учителей рисования называла картины, которые были «ясными и реалистичными», а плохими, видимо, все остальные. Китайский профессор, заправлявший всем этим исследованием, сообщил: «Мы видим, что голуби могут научиться судить о прекрасном подобно тому, как это делают люди». То есть — полагаясь на авторитетные разъяснения, а также на поощрительную близость бочки варенья и корзины печенья. Потому что иначе, конечно, высокодуховному человеку никак не разобраться, что тут ясное, реалистичное и воюет на стороне Прекрасного, а что — смутное, измышленное и воюет совсем даже на противоположной стороне.

(Только не в Китае, а в Японии, но это не важно.)
10 July 2009 ; 05:02 pm
 
 
туды её... в качель
http://wordstat.yandex.ru/?cmd=maps&scmd=&map=russia&text=%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%8F

Мордовия - 290% - правильно!

Магадан - 274% - в самый раз!

Москва - 91% - жизнь налаживается

Адыгея - 798% - а вот это внушает опасения: не ждать ли оттуда новостей?

и это интересно
http://wordstat.yandex.ru/?cmd=maps&scmd=&map=russia&text=%D1%81%D0%B2%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B4%D0%B0

нет, ну какой инструмент анализа! блеск! запретить немедленно!
10 July 2009 ; 04:46 pm
 
 
Позитив, ориентируемся на позитив
Спасибо огромное за поздравления. :) И за подарки! Теперь у меня есть море цветов, шампанское, чайничег и компания из прохладного климата. Сегодня работы дофига, но надеюсь что вечером посидим в кафешке, если у меня будут силы. А завтра - на море. Как только допишу статью, попрошусь в отпуск, так как накрыло меня похоже что не по детски. Осталось только немного доделать там и сям и начать ее, статью эту, писать. Вчера должна была сделать 2 эксперимента. Не сделала ничего, просто не смогла себя заставить. То есть фигней не страдала, все равно работала, но не было такого еще ни разу, чтоб не хотелось сделать новое, чтоб не горело совсем: а что там получится? Мдя. Опять мрачняк.
Лучше прикол расскажу. У нас новый коллега: немец, женатый на русской. Поэтому он понимает по русски, немного говорит и даже может читать простые тексты. Но совсем простые и совсем чуток. Но зато он мне помогает с английским! Потому что если я не знаю слово, я говорю его ему по русски, а он мне выдает его по английски. Круть. :) Сидит он теперь за компом за столом рядом со мной. Поставил себе на Маке с моей помощью русский шрифт, чтоб с женой емейлами обмениваться. Ну вот, сидим вчера вчетвером в комнате с компами: немец, я, и двое китацев: Мышиный Хирург (тм) и постдок, которая делает мутантов. Китайцы начали друг с другом обсуждать работу по китайски. А я, как обычно, понимаю общую суть и некоторые частности их беседы. Фигли ее не понимать, если они в китайскую речь вставляют английские ключевые слова. ;)) И на определенном моменте вставляю в их беседу свою ремарку, по английски, типа "Кстати по поводу трансфекции. А ты проверила тот способ стимуляции, что тебе Босс посоветовал?". Мне по английски ответили.
Немец смотрит на меня квадратными глазами. Потом спрашивает по русски:
- Таня, ты понимаешь китайский?!
- Нет, - говорю ему по русски, - просто они вставляют ключевые слова английские, а не китайские, вот и понятно.
- Ключевые? Что такое ключевые?
- Key words, - поясняю по английски
- А, понял. Ключ! - обрадовался немец по русски.
Парой секунд раньше в комнату зашел профессор-турок. Послушал нас и выдал на английском:
- Вавилон! Теперь я понимаю, что действительно работаю в многонациональной лаборатории. :))
Сюда просто просится та картинко, к которой я сваяла про себя и коллег надпись. Сорри за повтор:


-------------------
А сегодня, на самом деле, если получится, могу получить доказательство одной своей очень смелой идеи. Новой. Которая может пояснить всю ту фигню, что у меня получается с некоторыми экспериментами некоторые противоположные данные. Ну попробую себя смотивировать тем, что если получится, будет мне подарок от работы. ;)
 
Ключевые слова: , ,
10 July 2009 ; 09:56 am
 
 
О.А. Лекманов и А.А. Долинин на лекции А.Л. Осповата.

И я опять тоже.
Тут жарко. Завтра выходной. Вокруг ходят ласковые аниматоры и тетешкают многочисленных детей. Вчера мы играли в настольный теннис. Мир есть конь.

10 July 2009 ; 01:25 pm
 
 
Преподал урок
Большую Дмитровку у Столешникова переулка переходил по "зебре", переходил медленно, даже не повернув головы в сторону подъехавшей машины. Пусть, мол, учится пропускать пешеходов.

Дойдя до конца перехода, понял, что не заметил светофора и мне как раз горел красный. Хорошо водитель нормальный попался, притормозил.
10 July 2009 ; 03:13 pm
 
 
джон леннон
10 July 2009 ; 05:11 pm
 
 
United Breaks Guitars
http://www.youtube.com/watch?v=5YGc4zOqozo&feature=player_embedded

Чуваку повредили гитару на перелете, он написал про это офигительную песню.
10 July 2009 ; 09:07 am
 
 
Боли в груди
У моего мужа (60 лет) периодические боли в груди. Возникают они при быстрой ходьбе. Он проверил легкие и сделал кардиограмму - все в порядке. В итоге непонятна сама причина этих болей.
Перед тем, как боли начались - он простудился (купался в холодной воде + кондиционер), обычная простуда + небольшой кашель. Все прошло около месяца назад, а потом начались эти боли. Ставили горчичники и перцовый пластырь, толк как он говорит вроде и есть, но незначительный.
Вопрос: что это может быть? Что делать, к какому врачу идти? В нашей поликлинике развели руками.
Хотела положить его на полное обследование, но не знаю, насколько это целесообразно. Нужно ли сдавать анализы для того, чтобы диагностировать болезнь и если да - то какие. Дайте совет, пожалуйста.
Спасибо!
10 July 2009 ; 04:54 pm
 
 
Литературное.
Читаю книгу о жизни Чехова.
Оказывается, Антон Палыч был в молодости злостным ёбарем. Кто бы мог подумать, аж завидно. Впрочем, в мои годы он себя чувствовал уже довольно хреново.
10 July 2009 ; 04:57 pm
 
 
В Москве
В Москве до воскресенья. Накануне вылета дочь, узнав, что я улетаю, воскликнула: "Я как знала! Я проснулась сегодня с чувством, что больше всего в жизни мне хочется докторской колбасы. Привези два батона." На мое возражение, что после моего возвращения мы через два дня снова уезжаем, Оля сказала: "А я буду есть по батону в день".

Сегодня утром обходил свои московские владения. А это считай вся Москва. Проходя по Тверской мимо музея современной истории Росии (быший музей Революции), подумал, что если бы я был культурным человеком, то зашел бы туда. И сразу возникла мысль, что для меня нет ничего невозможного, что вот захочу и стану культурным. И я пошел в музей.

Впрочем, вначале мой порыв пытались пресечь. В музей без билета не пускали, а касса, где продавали билеты по 100 рублей, была закрыта на технический перерыв. Но пришла какая-то женщина и сказала, что я могу заказать себе экскурсовода за 400 рублей, и тогда я пройду сразу и без билета. Я решил, что если моя жажда культурного разобьется об эти лишние 300 рублей, то это будет каким-то мещанством, и я согласился на экскурсию.

Не уверен, что формат экскурсии мне подходил. Молодой человек довольно быстро меня прогнал по 28 залам, коротко поясняя то, что в основном и так было ясно. Поэтому после завершения оплаченной части я один побродил по музею. Не могу сказать, что музей мне понравился. Экспозиция мне показалась довольно поверхностной. Такое впечатление, что устроители старались сосредоточиться на победных страницах российской истории, а все остальное превратили в скороговорку. При этом хрущевской "оттепели" отдали целый зал, а сталинские репрессии втиснули парой стендов в зале, посвященном общественому развитию страны в 30-х годах. О голоде периода коллективизации можно узнать лишь из одной-единственной фразы настенного текста, повествующего о крупных экономических успехах того времени (вот вам и ответ на вопрос, нужно ли об этом говорить на Украине - где-то же нужно). В зале о 90-х годах были выставлены оригиналы кукол Ельцина, Немцов и, по-моему, Явлинского. Из передачи "Куклы". Без пояснений о том, какая с ними и с их телеканалом приключилась история. В этом экспонате отразилась слабость всей экспозиции - человек, знакомый с подробностями российской истории и пришедший за иллюстративным материалом, таких материалов здесь найдет в достатке. Не знающий же всех этих контекстов и дискурсов после посещения выставки сумеет расставить акценты не многим лучше, чем сходивший в сувенирный магазин. Сувениров, кстати, чем новее становилась истории, становилось все больше, а информации все меньше. Видимо, предполагалось, что уж в последнее десятилетие каждый сам добавит контекста такого, какой ему нужен. И события на Кавказе заменяла чашка с выгравированными словами "Россия - великая страна. В.В. Путин".

Я спросил экскурсовода, давно ли сильно менялась экспозиция. Он сказал, что последний раз большие изменения вносились в 2003 году.

Тем не менее по сравнению с моим прошлым визитом в этот музей - около двадцати лет назад, и назывался он тогда музей Революции - деидеологизация налицо. Думаю, еще через двадцать лет совсем хорошо станет.
10 July 2009 ; 04:08 pm