Annabel (sciuro) wrote,
Annabel
sciuro

Category:

Цитата из письма Толкину

В 1957 году Толкин писал:
Извините меня все, я невнимательный баклан. Итак -
В 1957 году Толкину писал его редактор:
"Очень немногие из тех, кто читает на (...), способны писать по-английски; католиков из них еще меньше" ("very few who read (...) can write English; of these, fewer still are Catholics").
Не знаю, что там насчет католиков, но без контекста первая часть этого утверждения изрядно устарела, да и в контексте (о нем напишу позже) - тоже.
Заполните пропуск?

Отгадали: phyloxena, ecreet
Tags: jrrt
Subscribe

  • Троегорье

    Originally posted by ikadell at Троегорье В наших краях в горы ходить надлежит, как известно, в выходные, следующие сразу за Днем…

  • День третий, Cordes-sur-Ciel

    Проснулись, прямо скажем, довольно поздно, и неспешно пошли в Cordes, в общем, уже обедать. Cобственно, вся жизнь Cordes сосредоточена на…

  • День второй, Альби и Cordes-sur-Ciel

    Проснулись мы по традиции довольно поздно, и побрели в Ситэ завтракать: sciuro вчера углядела на одной из центральных площадей…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 42 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

  • Троегорье

    Originally posted by ikadell at Троегорье В наших краях в горы ходить надлежит, как известно, в выходные, следующие сразу за Днем…

  • День третий, Cordes-sur-Ciel

    Проснулись, прямо скажем, довольно поздно, и неспешно пошли в Cordes, в общем, уже обедать. Cобственно, вся жизнь Cordes сосредоточена на…

  • День второй, Альби и Cordes-sur-Ciel

    Проснулись мы по традиции довольно поздно, и побрели в Ситэ завтракать: sciuro вчера углядела на одной из центральных площадей…